-
1 механизм останова
-
2 механизм останова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм останова
-
3 механизм останова
Англо-русский словарь технических терминов > механизм останова
-
4 механизм останова
-
5 механизм останова
1) Engineering: stop motion, stop-motion2) Automation: shut-off mechanism, stop gear, stop mechanism, stopping mechanism3) Makarov: slop gear -
6 механизм останова
Русско-английский политехнический словарь > механизм останова
-
7 механизм останова
-
8 механизм останова
Русско-итальянский автомобильный словарь > механизм останова
-
9 механизм останова
n -
10 механизм останова
Abstelleinrichtung, ( ветродвигателя) Aussegelvorrichtung -
11 механизм останова
shut-off mechanism, stop mechanism, stop motionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механизм останова
-
12 механизм останова
Русско-английский текстильный словарь > механизм останова
-
13 механизм останова игольницы в низшем положении
Engineering: needle bar down motion mechanism (основовязальной машины)Универсальный русско-английский словарь > механизм останова игольницы в низшем положении
-
14 механизм останова трикотажной машины при обрыве
Engineering: yarn monitoring device (или сходе или затяжке нити)Универсальный русско-английский словарь > механизм останова трикотажной машины при обрыве
-
15 механизм останова ветродвигателя
neng. AussegelvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм останова ветродвигателя
-
16 механизм останова иглы
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм останова иглы
-
17 механизм останова иглы в заданном положении
nleath. MomentauslösungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм останова иглы в заданном положении
-
18 механизм останова при поломке иглы
ntextile. NadelbruchabstellvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм останова при поломке иглы
-
19 механизм останова лебёдки
nDictionnaire russe-français universel > механизм останова лебёдки
-
20 механизм останова станка при неправильном положении челночных коробок
ntextile. garde-boîtesDictionnaire russe-français universel > механизм останова станка при неправильном положении челночных коробок
См. также в других словарях:
механизм останова затвора стрелкового оружия — механизм останова Механизм стрелкового оружия, обеспечивающий удержание подвижной системы или ее отдельных элементов в заднем положении после израсходования патронов в магазине. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы механизм… … Справочник технического переводчика
тестируемый механизм останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN testable shutdown mechanism … Справочник технического переводчика
механизм самоостанова мотальной головки — Механизм мотальной машины для останова выходной паковки при обнаружении отсутствия поступления нити и при наработке заданной длины нити. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие… … Справочник технического переводчика
исполнительный механизм — 3.5. исполнительный механизм: Деталь клапана, перемещающая запорный орган. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исполнительный механизм аварийной защиты ядерного реактора — исполнительный механизм AЗ Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для аварийного останова ядерного реактора. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов Синонимы исполнительный… … Справочник технического переводчика
Исполнительный механизм аварийной защиты ядерного реактора — 41. Исполнительный механизм аварийной защиты ядерного реактора Исполнительный механизм AЗ Е. Protection system actuator Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для аварийного останова ядерного реактора Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
RSC M1917 — Самозарядная винтовка RSC Modele 1917 и Modele 1918 (Франция) винтовка RSC Mle 1917, вид справа винтовка RSC Mle 1917, вид слева винтовка RSC Mle 1917, вид на ствольную коробку и магазин укороченная винтовка RSC Mle 1918 Характеристики… … Энциклопедия стрелкового оружия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации